wszczebrzeszynie blog

Twój nowy blog


W Światowy Dzień Pisarza z wielką radością ogłaszam, że „autoportret szczątkowy” zdobył tytuł Wiersza Roku portalu „Ha!art”. Wszystkim, którzy głosami udzielili nam wsparcia i poparcia – bardzo, bardzo dziękuję! :-)

Tutaj można przeczytać wiadomość, zobaczyć wyniki głosowania i obejrzeć (oraz usłyszeć) „autoportret”:

http://ha.art.pl/wiadomosci/1656-autoportret-szczatkowy-anety-kaminskiej-wierszem-roku-portalu-haart.html


Po tygodniowej przerwie głosowanie na Internetowy Wiersz Roku zostało wznowione. Niestety, zupełnie od początku. Już mieliśmy takie wspaniałe wyniki, a teraz musimy wszystko zaczynać od nowa. Wasze wsparcie jest bardzo, bardzo potrzebne! Inaczej zwariuję od tego konkursu i nie zamieszczę już żadnej notki! Pomocy! ;-)))

Głosować można tutaj:

http://ha.art.pl/wiadomosci/1598-wybory-wiersza-roku-2010-portalu-haart.html

Tym razem głos trzeba potwierdzić mailowo.


W dzisiejszej Wyborczej o reklamie angielskiej szkoły językowej, która oferuje tłumaczenia z polskiego. Link jest tutaj.

Jestem już przyzwyczajona do takich sytuacji, na Ukrainie zdarza się to nagminnie. Pamiętam, że widziałam tam kiedyś podręcznik do polskiego, który na okładce miał napisane: Jezik połski. Nic dodać, nic ująć.

misztrzynia

3 komentarzy


Dzisiejszy esemes Thomasa:

…i co, jestes misztrzem? Wcoraij voting tool nie dziala. Jutro nie mozemy spotkac. Mam spotkanie krysysowy z Marketingiem. Chyba we wtorek?

Moduł do głosowania rzeczywiście przez weekend nie działał z powodu ataku hakerów. Jutro „Ha!art” ma coś z tym zrobić i zdecydować, co z dalej z konkursem.


Informację o „autoportrecie szczątkowym” i o głosowaniu na Internetowy Wiersz Roku zamieściły dwa portale ukraińskie: Druh Czytacza i Litakcent. Głosowanie trwa jeszcze do końca miesiąca, więc jeśli komuś przypadł do gustu ten interaktywny wiersz, może jeszcze nas wesprzeć i poprzeć na stronie Ha!artu. Przyjaźń polsko-ukraińska musi wygrać. ;-)


Dzięki Waszym głosom
„autoportret szczątkowy” prowadzi! Musimy utrzymać prowadzenie do końca
miesiąca, więc Wasze głosy cały czas są potrzebne!

Obejrzeć animacje i głosować można tutaj:

http://ha.art.pl/wiadomosci/1598-wybory-wiersza-roku-2010-portalu-haart.html

W tym polsko-ukraińskim zwariowanym projekcie udział wzięli:

Wiersze: Aneta Kamińska
Przekład: Bohdana Matijasz
Głos: Nazar Honczar
Muzyka i dźwięk: Elektroliryka
Animacja i programowanie: David Sypniewski

Wiersz jest interaktywny, więc klikajcie i włączcie głośniki. Miłych wrażeń!


Biję się z myślami, co zrobić z tym blogiem. Po dziewięciu latach mam już głęboki kryzys i potrzebuję motywacji. Proszę o energetycznego kopa. ;-)

A na razie mam inną informację:

Mój wiersz interaktywny
„autoportret szczątkowy” z cyklu „autoportret z martwą naturą. ostatnie
wiersze nazara honczara” bierze udział w konkursie na internetowy
wiersz roku portalu „Ha!art”. Jeśli macie ochotę, proszę o wsparcie
tego projektu polsko-ukrainskiego. ;-)

Głosować można tu:

http://ha.art.pl/wiadomosci/1598-wybory-wiersza-roku-2010-portalu-haart.html

Wiersz jest interaktywny, więc trzeba klikać, żeby się coś działo i mieć włączone głośniki. ;-)

Z ostatniej chwili:

Thomas wysyła mi esemesa:

Nie oddajemy Polski w rece liberalnych namiestnikow Niemiec i Rosji.

Za moment dosyła wyjaśnienie:

Jestem na placu Piluduckiego, gdzie jest mysza dla ks. Popieluszkiego.


Osoby:

1. Pan Wassermann (Niemiec; po 20 latach w Polsce),
2. Ja (czyli lektorka).

Poziom: zaawansowany.

Język akcji: polski.


Sprawdzamy pracę domową (zamiana liczby pojedynczej na mnogą), sprawdzonej już wcześniej przez kierowcę pana Wassermanna.

Zdanie:
Ten człowiek jest bardzo pracowity.

Pan Wassermann: Tu mój kierowca nie był zadowolony, bo napisałem: ci człowiecy…


Osoby:

1. Ahmed (Saudyjczyk, 2 miesiące w Polsce),

2. Hussein (Saudyjczyk, 2 miesiące w Polsce),

3. Ibrahim (Saudyjczyk, 2 miesiące w Polsce),

4. Ja (czyli lektorka).

Ahmed idzie coś skserować. Po chwili wraca.

Ahmed: Nie dziela!

(Wyjaśnienie: ostatnim razem tłumaczyłam im etymologię nazw dni tygodni.)


  • RSS

Polecamy

Nie masz jeszcze bloga? Załóż bloga

Polecamy